Arrivée en

voiture

Depuis la sortie d’autoroute A5 Solothurn-Est, suivez la direction de la gare, puis continuez en direction de la Baselstrasse (suivez les panneaux indicateurs). L’hôtel Bären dispose de ses propres places de parking. Le petit parking est directement accessible depuis la Baselstrasse. Le grand parking se trouve à l’arrière du bâtiment, accessible par la rue. Pour y accéder, tournez au passage à niveau en direction de Lerchenweg, puis suivez la Hans-Roth-Strasse jusqu’à l’entrée de l’hôtel Bären et les autres places de stationnement.

train"Bipperlisi"

Prenez le train jusqu’à la gare principale de Soleure, puis empruntez la ligne S11 (« Bipperlisi ») en direction d’Oensingen jusqu’à l’arrêt Sternen. De là, marchez environ 250 mètres en direction de l'Est (dans le sens de circulation du train) pour rejoindre l’hôtel.

Liens recommandés pour un trajet sans stress en transports publics:

Horaires CFF
Service bagages CFF
Billets dégriffés CFF

Bus

Depuis la gare principale de Soleure, prenez le bus n° 12 jusqu’à l’arrêt Solothurn St. Katharinen. De là, revenez en arrière sur environ 200 mètres à pied pour atteindre l’hôtel.

Velo

En suivant la route du Plateau suisse (Mittellandroute) ou la route de l’Aar (Aareroute), tournez à hauteur du pont rouge (Rote Brücke) dans la Untere Sternengasse. À la Baselstrasse, tournez à droite et continuez encore sur environ 300 mètres jusqu’à l’hôtel.